首届川渝民间工艺双创展：探寻乡愁，传承民艺之美

开颜 2024-7-3 10:36 9412人围观历史非遗

7月2日下午，“民艺•乡愁——首届川渝民间工艺双创精品展”共推出148幅作品，列年画、剪纸、农民画、藏族祥巴版画四类，分“春晖叩门”“共剪西窗”“乡愁驻梦”三章；四川79位作者，93幅作品；重庆40位作者，55幅 ...

开幕式现场

　　四川文化网讯 为大力弘扬优秀传统文化，促进民间工艺传承与发展，助推生态文明建设及乡村文化振兴，由中国民间文艺家协会、四川省文学艺术界联合会、重庆市文学艺术界联合会共同指导，四川省民间文艺家协会、重庆市民间文艺家协会、四川美术馆联合主办的“民艺?乡愁——首届川渝民间工艺双创精品展”于7月2日下午在四川美术馆隆重开幕。四川省文联党组副书记、机关党委书记江永长，重庆市文联秘书长周和平到场祝贺，川渝两地民协主席团成员，展览协办、合作单位负责人，本地高校（科研院所）民间文艺专家学者、四川省民协在蓉理事、两地作者代表，以及民间文艺界各新文艺组织负责人、师生、爱好者，百余人参加了开幕式。开幕式由四川省民间文艺家协会秘书长高敏主持。

四川省民间文艺家协会秘书长高敏主持

　　江永长副书记、周和平秘书长分别致辞，对活动的举办表示充分肯定，认为本次展览的主题紧扣成渝地区双城经济圈建设战略实施五周年重要节点，是深刻理解和把握“两个结合”的重大意义，进一步推动川渝民间工艺传承发展交流，助力两地生态文明建设和乡村振兴的具体实践。

四川省文学艺术界联合会党组副书记、机关党委书记江永长致辞

重庆市文学艺术界联合会秘书长周和平致辞

　　川渝两地民协主席孟燕、谢亚平前后激情发言，希望借助此次展览，落实成渝地区双城经济圈建设工作部署，推进民间文艺发展，传承巴蜀文化，凝聚共识力量，打造具有辨识度的民间文艺活动，讲好川渝文化共融共建共享、助力成渝双城经济圈建设的新故事。

四川省民间文艺家协会主席孟燕发言

重庆市文学艺术界联合会副主席、重庆市民间文艺家协会主席谢亚平发言

　　两地作者代表胡光葵、彭茂琳分别就主题采风、创作、参展谈了心得体会。纷纷表示，中华文化传统是富饶的土壤，乡愁是对家国情怀的眷恋。川渝地区山水相连，两地艺人心灵相通。展览为民间手艺人搭建了很好的相互交流学习的平台，也是一次解读川渝两地民间工艺历史、传承中华文化，建设中华民族现代文明，向世界传播中国文化和中国元素的有效举措。

重庆入展作者代表彭茂琳发言

四川入展作者代表胡光葵发言

　　四川省版权事务中心主任梁红为彭茂琳、莫绍萍、张建、张荣强、张树敏、叶红萍、赵海燕等七位来自川渝两地的作者代表颁发著作权登记证书。版权作为重要的文化资源和创新手段，是促进民间文艺传承和利用的重要支撑。为激活民间文艺领域版权价值，解决创新成果转化为现实生产力的“最后一公里”问题，版权事务中心为此次展览开通著作权登记“一站式”绿色服务通道，强化民间文艺作品版权创造、运用、保护、管理和服务流程。

四川省版权事务中心主任梁红为作者代表颁发著作权登记证书

　　开幕由江永长副书记、周和平秘书长、川渝两地民协主席，及四川美术馆馆长吴晓东、副馆长刘克萍共同启动。

启动仪式现场

　　开幕式后，川渝两地文联、民协同志与部分作者当即召开创作研讨会，针对川渝民间工艺的挖掘、展示和宣传做进一步的交流与沟通。据悉，一周后，四川省民协将在电子科技大学继续教育学院举行“民间文艺骨干会员‘双创’暨版权保护培训会”，为两地作者进一步提供政治、创作、文化、版权等各方面的业务知识拓展。

“民艺•乡愁——首届川渝民间工艺双创精品展”研讨会

　　“民艺·乡愁——首届川渝民间工艺双创精品展”共推出148幅作品，列年画、剪纸、农民画、藏族祥巴版画四类，分“春晖叩门”“共剪西窗”“乡愁驻梦”三章；四川79位作者，93幅作品；重庆40位作者，55幅作品。内容丰富，题材多元。其中既有传统的旧式表达，也有改良的新锐传承；既有复古的艺术还原，也有科技的赋能创意；无论是自信的笃定坚守，还是奇妙的跨界尝试，都充分体现着创造性转化、创新性发展的理念精髓。

　　作者中既有耄耋老者非遗大师，也有弱冠少年普通艺人；有的是资深专家、高校学者，有的是民间艺人、乡土工匠。所有作者都紧紧围绕展览要求，刻画新时代川渝人民幸福生活图景，描绘巴山蜀水壮丽风貌，将中华优秀传统文化、革命文化、社会主义先进文化融汇于主题，讴歌党、讴歌祖国、讴歌人民，颂扬中华历史长河中的先贤、英雄，弘扬中华传统节日民俗风情，赞美城乡文明道德风尚，镌刻生态文明建设、新农村新面貌。作品普遍充溢着昂扬向上的新时代精神，迸发着团结奋进、自强不息的川渝力量。整场展览设计新颖，布局精美，图文并茂，新气象与古雅美交相辉映、熔于一炉，给人带来极为愉悦的文化享受。时值暑期，很多慕名而来的家长带着孩子在展馆学习、观摩，更有不少高校的年轻学子来此观赏、研讨。

　　为让更多群众走进民间文艺、研习传统工艺，展览还设置了互动体验区，展览期间每个周末均邀请两位年画、剪纸、农民画的传承人亲自为观众讲解、传授技艺，沉浸式体味中华传统工艺的奥妙与意趣。

嘉宾合影

　　展览将持续至7月21日结束，协办单位包括四川省版权事务中心、四川省非遗保护协会、四川省工艺美术协会、四川广播电视报、四川省版权协会、北京民艺非遗研究院、成都市民间文艺家协会、绵竹年画博物馆等机构。主办方还将针对展览的作品出版发行、民艺小工坊建设、院校民艺基地培育等，与四川美术出版社、四川省女子监狱、成都锦城学院等单位互相支持、携同拓展。

　　“民间艺术是中华民族的宝贵财富，保护好、传承好、利用好老祖宗留下来的这些宝贝，对延续历史文脉、建设社会主义文化强国具有重要意义。”

　　展览主办方无论在探索传统民间手工艺在当代的传承发展方式方面，还是创造性转化、创新性发展的操作手段方面，以及如何实现版权赋能民间文艺价值转化方面，都做了大胆的尝试与实践，为推动中华优秀传统文化在新时代的弘扬与传承提供了经验和思考。