千高原艺术空间 | “艺起·艺藏”2019成都画廊协会年度艺术机构提名展（当代艺术）

　　千高原艺术空间2007年创立于中国成都，是致力于展示并推进中国当代艺术的专业性画廊，设有艺术作品展示厅，影像资料收藏和放映室。主要研究、展示和推动与中国当代艺术文化相关的优秀作品和实验性主体项目，积极开展国内、国际的合作项目。

　　千高原艺术空间主要展示和推出成长中的有突出才能和价值的艺术家的作品和项目，并发现和推动新的有创造力的艺术家，迄今主要代理和合作的老中青三代艺术家超过20位。通过展览、博览会、学术讨论活动、出版等方式，致力于构架艺术家和社会、机构、收藏者之间的沟通管道，提供包括艺术作品销售、量身定做的艺术项目、收藏品咨询管理、艺术教育项目以及展览策划。

　　除了在超过1000平方米的画廊空间的展览项目，千高原艺术空间亦积极参加国际国内的重要艺术博览会，包括香港巴塞尔艺术展(Art Basel HK)、今日亚洲|巴黎亚洲艺术博览会(Asia Now|Paris Asian Art Fair)、上海廿一当代艺术博览会(ART021)、上海西岸艺术与设计博览会（West Bund Art&Design）、艺览北京（JING ART）、艺术成都（Art Chengdu）、上海艺术影像展(Photo Shanghai)、西班牙路普艺术节（Festival LOOP）、巴黎国际（Paris Internationale）、LISTE巴塞尔艺术博览会（LISTE Art Fair Basel）等等。

　　千高原艺术空间l A Thousand Plateaus Art Space

　　中国四川省成都市高新区盛邦街，铁像寺水街南广场

　　3-5 South Square,Tiexiang Temple Riverfront,Shengbang St.,High-tech District,Chengdu,Sichuan P.R.China,610041

　　开放时间opening time:11:00-18:30（周一休息Cllosed on Monday）

　　T:+86 28 8512 6358

　　E:info 1000plateaus.org

　　W：www.1000plateaus.org

　　千高原艺术空间提名艺术家：刘传宏

刘传宏

　　1975年出生于吉林省长春市，现工作生活于北京、长春和河南林县。他曾于2015年获得亚洲文化协会(ACC)奖助金。

　　个展

　　2017兴安西艺写生团——刘传宏个人作品展，千高原艺术空间，成都，中国

　　2015皖南纪事——刘传宏个人作品展，理农馆，碧山，中国

　　2014皖南纪事——刘传宏个人作品展，千高原艺术空间，成都，中国

　　2012桃花谷仙梦——刘传宏个人作品展，千高原艺术空间，成都，中国

　　桃花谷仙梦——刘传宏作品展，德易家生活艺术空间，北京，中国

　　2007乡愁——刘传宏作品展，北京皇城艺术馆，北京，中国

　　群展

　　2015民间的力量-特邀单元，民生美术馆，北京，中国

　　公园，博舍·千高原艺术空间，成都，中国

　　2014亚洲画廊艺术博览会，龙美术馆，上海，中国

　　2013第五元素，全国中青年油画作品邀请展，苏州美术馆，苏州，中国

　　2012碧山丰年庆，黟县碧山村，安徽，中国

　　绘画2012，千高原艺术空间，成都，中国

　　2009都市行吟——中法文化交流之春2009主题作品展，成都千高原艺术空间，成都，中国

　　2008现实六种：务实与拟虚，北京红星画廊，北京，中国

　　新农村实验室——壁画项目，丽江工作室，丽江，中国

　　2007平遥国际摄影节：放大——当代艺术展，平遥棉织厂展区，平遥，中国

　　2006从极地到铁西区——东北当代艺术展1985-2006，广东美术馆，广州，中国

　　2003赶集——当代艺术文献展，香格里拉艺术公社，北京，中国

　　2002对话——中国当代艺术在延边，延边大学，吉林，中国

　　桥——长春当代艺术年度邀请展，远东美术馆，长春，中国

　　对话——童年：中国试验艺术展，石家庄美职展厅，石家庄，中国

　　对话——超越：中国当代艺术展，石家庄世纪艺术中心，石家庄，中国

　　1999吉林省美术作品展，远东美术馆，长春，中国

　　项目

　　2015驻留项目-台北冬至絮语，台北艺术家驻留项目，台北，中国

　　2017刘传宏：糖舍旧影纪略，阿丽拉阳朔糖舍，阳朔，中国

　　评论：

　　刘传宏更象一个与当代生活隔绝的行吟诗人。自2002年起的许多时间，他远离都市生活，前往河南林县太行山区的桃花洞村，选择在山林里做一个山民，每天砍柴耕作、绘画和写作。在其隐居山林的几年，山中风景和生活成为他创作的题材。

　　刘传宏是一位极富想像力的艺术家，他善于从自身经验和情感记忆出发，通过钩沉纷繁复杂的历史，然后杜撰属于刘传宏版本的故事，并用个人独特的艺术语言进行表达。如:刘传宏版本《林冲入豫北记》变成了一组舞台剧样式的创作，这个舞台就是方圆几十平方公里的桃花谷；而《西游记》是编撰关于唐朝僧人玄奘于深山湖海中寻访隐士的故事；《皖南纪事》虚构了一个名为“刘先生”的“匪首”，于1940年至1942年间游走在日本占领下的皖南地区，或带兵作战、劫富救亡，或入世经商、暗蓄实力，或逍遥山林、读书冥想的故事，这样大规模的富有文学色彩的视觉叙事，为近年的中国当代艺术所罕见。

　　最新创作作品是《兴安西艺写生团》系列。1938年，抗日战争已经开始。在新京市，也就是今天的吉林省长春市，来自中日两国的金雨淞，酒井香织，木一少，和上官言秋四人，组成了一支跨越战争界线的艺术团体，名为“兴安西艺写生团”。他们希望以对景写生为基本方式，创造出有别于欧美的新型艺术形式。由于此团体位于所谓“满洲国”境内，所以也宣称要以此促进以“满洲国”为代表的东亚艺术文化发展。然而这个团体，连同它的所有故事与文献，以及成员们创作的作品，都是由当代艺术家刘传宏创造的。2015年秋，他独自一人沿着中国和外蒙古的国境线驾车缓缓前行。车厢里装着画布和睡袋，还有炊具，地图和沿途收集的史料书籍。汽车就是他的工作室，灵感也由此而来。

　　可是，即便知道了这个真相，我们却还是会期待看见那个团体，进入他们所在的那段时光，看看那些被历史遗忘的片段。真正的时间，总是创造着比想象还要精彩的故事，却又总是亲手将它埋葬。刘传宏的这个展览就叫做“兴安西艺写生团”；它是一段不存在的故事，也是一段艺术家用微不足道的想象对抗时间与历史的故事。

刘传宏木一少——翁根海拉苏50×36cm

布面油画创作时间不详

刘传宏木一少——额布根乌拉50×36cm

布面油画创作时间不详

刘传宏木一少——布拉根阿日50×36cm

布面油画创作时间不详

刘传宏金雨淞、酒井香织---乘桃索线慢车过伊尔施林场布面油彩及综合材料照片裱于《申报.自由谈》之上120×188cm 1940.6

刘传宏金雨淞、酒井香织---达尔滨罗之初雪布面油彩及综合材料照片裱于《申报.自由谈》之上112×185cm 1940.10

　　“艺起·艺藏”2019成都画廊协会

　　年度艺术机构提名展（当代艺术）

　　开幕时间：2019年12月29日15：30

　　展览时间：2019年12月29日-2020年1月8日

　　展览地点：许燎源当代艺术馆

　　策展人：张群英

　　主办单位：成都市画廊协会

　　承办单位：成都许燎源现代设计艺术博物馆

　　协办单位：成都现代艺术馆、大观美术馆、第三大街艺术机构、华夏艺术网、兰润堂当代艺术馆、旗画廊、千高原艺术空间、泰艺术、天成当代艺术机构、文轩美术馆、一舍艺术空间、英盟当代艺术馆、誉画廊

　　组委会成员：柏优  蔡家骏  晏璧  许燎源  王奇 谭朝晖  黄晓进  王驰  唐红萍  刘杰  方临  穆兰  石维  陈映红  陈伟静  黄诗益  向莉  古玲青

©CDAGA成都艺术展讯免费发布

展讯资料发送至409622823 qq.com

联系电话13551846281（微信）

C D A G A

　　成都画廊协会（Chengdu art gallery association，简称CDAGA）成立于2015年5月20日，协会由成都市行政区域内的画廊、艺术品经营机构、艺术品拍卖公司等机构组成社会团体法人。目前，协会会员单位超过40家。协会宗旨是加强成都市画廊、艺术品经营机构的业务联系、协作，搭建信息和资源共享合作平台，合力抱团对外推广宣传；提高会员的专业素质和能力，促进画廊业与国际接轨，提高公众艺术素养和欣赏水平；活跃、净化画廊行业，规范、繁荣艺术市场，建立行业规范，强化行业自律，促进成都艺术品市场和产业的健康发展。