推广“藏言普语”，促进交流交融

      四川文化网2月16日讯  （通讯员 刘爽）为全面贯彻新时代党的治藏方略，推广普及国家通用语言文字，促进各民族交往交流交融，2022.1.15-2022.1.28，四川农业大学经济学院藏言普语——涉藏地区数字传媒推广普通话活动在四川省涉藏地区顺利开展。同时，在推广普通话普及的同时，团队队员兼顾贯彻落实全国宗教工作会议精神，进一步为宗教中国化奠定语言基础。

图为团队成员与调研当地语言文字情况  通讯员  刘爽  供图

      依托前期相关社会实践，通过对四省藏区深度贫困人口、涉藏地区农村信用社支持产业振兴等项目的深入的调研，团队成员了解了涉藏地区普通话普及率低、地区分布不均、人群差异大等问题现状。推广普及普通话是素质教育的重要内容，语言文字规范化标准化更是提高中文信息处理水平的先决条件。

      

图为团队成员与藏区居民亲切交谈  通讯员  刘爽  供图

      通过结合前期多方面的调研实践，团队于涉藏地区综合开展了本次普通话普及推广。本次活动采用“线上+线下”的方式综合进行。一方面，团队于线下组织架构普及到户的宣传组织团队，建立健全讲展融合的多维宣传模式：实行了流动宣传同定点宣传相结合的宣传模式，并联动村委会等基层组织进行实地、入户、设点等宣传方式，提升宣传覆盖面。同时，团队更深度绑定物料投送，制作特色化推普手册、宣传册进行立体化展示。

      为了达到更好的宣传普及效果，团队还于线上整合设计推普资源，创新运行“新媒体+”系统：围绕微信等交流媒介建设分享答疑，视频投放综合平台。并通过抖音等主流短视频平台进行定期视频投送，内容采用双语编写传唱形式，涵盖国家方针政策，当地民俗特色，理财思想教学等多方面。

  

  

图为团队成员与藏区居民亲切交谈  通讯员  刘爽  供图

      本次活动独具区域特色，具有重要的方法创新。研究区域为四川省阿坝州红原县等涉藏地区，具有交通复杂性、文化多样性、人口复合性等特点，群众普通话普及率水平较低，时政信息获取渠道狭窄、个人理解浅显。项目利于改善四省涉藏地区此类现状，推动相关政策走深走实。并有效线上常态化视频推广与线下集中设点相结合，利用抖音短视频平台，以歌谣双语传唱为主，以志愿者团队设点宣传为辅，不断提高普通话普及的针对性、有效性和持续性。

图为团队成员合影  通讯员  刘爽  供图

      中共十九届六中全会指出，教育是民生之基、国之根本。特别是十八大以来，我国教育实现了跨越式发展，各族群众受教育的权利得到充分保障，不分城乡、不分地域享有公平教育，整体教育理念不断提升。推广普及国家通用语言文字，有助于极大地促进民族交流融合，也有助于彰显新时代大学生的责任与担当。