人物·叶伯和、闵震东与雍家渡旧事

前不久逛缥缃书局，偶然看到一册闵震东先生的作品《枕涛存稿》，自印本，2004年4月初版。书前有闵先生的亲笔题名：“闵震东持赠，2004年国庆”，尤其珍贵。毛边书局傅天斌介绍说：“闵先生的这本书主要赠送亲友，故而每册均有签名。”熟悉成都文化史的朋友当然知道，闵先生不仅是世界语的传播者，而且是成都第一位现代诗人叶伯和的女婿。

2003年98岁时的闵震东

闵震东（1905—2010），国立成都大学外文系毕业，20岁左右时加入了朝鲜人高自性和成都人吴先忧创办的“成都世界语研究社”。他向第一位到成都传授世界语的高自性学习世界语，仅三个月时间就掌握了并能运用世界语。后来长期在教育界谋职。

叶伯和（1889—1945），原名式倡，后更名为式昌、式和，字伯和，出生于金牛区雍家渡。幼颖慧，三岁时，母亲便教他背诵诗文，五岁随父亲学习经史，十三岁应童子试，名列榜首，被誉为“神童”。中秀才后，考入四川省城学堂（现四川大学）。少年时代在雍家渡度过，后来居于城内。抗战时期回雍家渡居住达五年之久。闵先生《枕涛存稿》多处记录了叶伯和先生，且有一篇《叶伯和传略》记事。从闵震东的视角看叶伯和，也许更贴近更直观。

叶伯和肖像

叶伯和叶家故事

闵震东第一次到叶家是在1924年，当时的叶家居于指挥街南头，一所向东的大院内。震东是由二哥德新介绍到叶家当家庭教师的。他在文章中写道：

初次见到伯和先生，是他失血病后，面色苍白，两耳显得似乎透明，但笑容可掬，十分敬客，对我又如待学生一般，蔼然长者。

这是第一次近距离相见。更早一些时候，他早已听二哥介绍过叶先生的音乐才能。叶先生在成都高等师范学校教音乐时，闵就已经看见过：

在高师每逢学校庆典，或开全校运动会的大集合时候，附中的全部师生都要一同参加。尤其在排练齐唱国歌“卿云烂兮，糺缦缦兮……”的场合中，每年总有几次在大操场由他指挥并随着节拍高声领唱。他精神勃勃，人体个子虽不高大，而声音宏亮，很觉新奇。特别是一次附中的周会，那是一个秋天的星期一早晨，附中为落成新建“校训亭”，高师校长吴玉章先生一起来附中参加纪念活动。除了校长和附中主任简短致辞外，请叶伯和先生奏一曲小提琴独奏。亭内只有一架小风琴，更无钢琴伴奏，我听得特别高兴。

在叶家，闵震东教叶胜男和叶有男英语。此时在叶家教课的还有陶亮生、张拾遗和王怡庵，三人皆教语文。而闵在教课之余，还在向叶伯和学习小提琴。

他教我初步拉琴法，借他仅存的一部教材《荷曼》（Homann)第一册给我，他教我如何掌握小提琴的基本方法，如何站立，如何用手，先要姿式。每周他听我一次，上一新课，从拉空弦起，这时我也是初用五线谱学西洋音乐。

但很快他就没在叶家教课了。后来，叶家分家，叶伯和一家迁居到上锣锅巷79号居住，闵震东就和叶家断了往来。因缘巧合，叶胜男到国立成都大学访问闵震东，这才有后来的故事。

闵震东回忆到，在成大读书时，“叶先生赠我几本商务印书馆出版的莎士比亚戏剧，供我作课堂的教材，罗宗文还为我戏题了些英文在上，‘Yeh’s  Favor’云云（意云‘叶氏宠子’。”

1931年，闵震东和叶胜男订婚。此后与叶伯和相处，“从此无话不说了。”1934年3月1日，两人喜结良缘。

1931年，震东和胜男在成都订婚

1939年，成都突发空袭警报，闵震东一家老小搬到雍家渡的叶家祠—受祜堂，而其在川大继续教书。不仅如此，叶伯和先生还在1938年至1945年将受祜堂借给成都县女中作为临时疏散校址。

叶伯和如此支持教育的魄力在当时并不多见，“先生日夕得与女中师生见面，随时在课余与师生交往，学校墙报时录有先生诗作。……每当学校重大集会，先生亦乐于旁听，如音乐会、话剧演出或讲演报告会等，常见先生在座列席，与师生同乐，是先生一生中最感快意的一段时间。”

此时，他与教师蒲孝荣、张伯通、周菊吾、孙琪华等多有往来。孙德辅曾撰《忆叶伯和先生二三事》，文章里对叶伯和的为人处事多有称赞，这跟叶所受到的教育有关。

当抗战胜利时，叶伯和迁回城内，但原住宅失盗，而乡下草屋又失火，家庭可谓多变故。1945年11月6日深夜投井。后墓葬雍家渡南、叶氏祠西，“成都县女中师生三百余人就近吊唁，悲风遗响，悼念不已。”

叶伯和先生离世已是七十三年前的旧事了。一代音乐家、诗人的突然离去，今天能知其故事已不多。

叶伯和与夫人廖赞和

雍家渡曲

关于雍家渡，叶伯和在《诗歌集》自序里曾写道：“离城20里许，是我们的田庄，有一院中国式金漆细工加上雕刻的宅子，背后是一大森林，前面绕着一条小河，堤上栽着许多杨树、柳树，两岸都是稻田……”

作家龚静染在一篇文章中说雍家渡是成都府河上游一个古老的渡口。据传自唐宋以来，这里就是成都城郊的大渡口，过去顺岷江而下，转入府河，一般都是在这里装船或卸货，盐布铁锅、洋广杂货都要从这里西出成都运往广大的川藏地区。当年的雍家渡非常热闹繁盛，叶氏家族占据了有利的地势，在此繁衍生息，叶姓得以不断发展壮大，在这方圆几里的地方，地图上至今还能看到“叶家院子”“叶家祠堂”“叶家河心”“叶家染坊”这样的地名，而叶伯和就出生在这里。

1992年8月，闵震东回忆起在雍家渡的生活，感慨万千，写下了《雍家渡曲》，记录一段雍家渡生活。我们今天可以通过这首诗回到当时的现场：

日寇侵国忆当年，城舍为墟命如悬。天外敌机传警报，地上人群奔黄泉。蜀山云深不得障，奇峰险壑阻亦难。养兵千日为民卫，寇到来时溃入川。蓉城女学多芳菲，弱肉饲虎我何堪。避乱首当保学子，先筹黉舍谋安全。弦歌暂入乡祠庙，师生散住农家园。金泉场外绿树合，雍家渡口柳荫田。竹笼叶祠本家庙，桤木丛中好花佃。重建茅屋作课堂，迎入新生三百员。长幼分班明序列，高一高二更初三。新旧堂屋供膳宿，古今中外齐钻研。剑气箫心传太极，春风秋雨致缠绵。霁日风光虞灾祸，泪涌清泉岂偶然。含英咀华当日事，后来车曾果挽澜。“火炬”映窗迎旭日，“秧针”栏外垦春田。“灰姑”一夕共欢娱，双秀齐淹众黯然。八年苦撑摧敌胆，一颗原子镇凶顽。校园恢复归建制，敌寇初降净河山。龙起飞天龟蛇舞，苍生血泪久不干。虎去狼来天地小，民命何堪试弹丸。蒋家王朝云逐散，人民解放庆翻天。农田终归农民有，收拾封建三千年。

1979年2月感怀一首：济世无能老啁啾，楼台一去喑歌喉。曾因疾病攀高岳，何惧狼蛇走荒邱。儿惜春阴昼苦短，女勤秋夕夜少休。锦水不湔幽兰怨，位踞长江愧上游。”

由诗里我们知道，曾开“努力餐”的车耀先次女车毅英在此读高二班，高一班曾紫霞系小说《红岩》里孙明霞的原型，曾被囚在渣滓洞与其爱人刘国志共同奋斗。刘牺牲后，她逃了出来，后曾任华西医大政治科教授，著有《刘国志传》。当时的成都县女中还出版墙报《火炬》《秧针》。不仅如此，闵震东还指导高一班同学演出英语话剧《灰姑娘》。

这时候的雍家渡因学校的迁来有了不少的人文风貌的变化。但也有悲剧发生，1945年暑假前，初十七班同学部分在雍家渡口学游泳，不慎落水，两个同学被淹死。

1944年春原成都县女中同仁合影，校长陈毓奇（雍家渡）

如今的雍家渡已非旧时模样，这样历史记录也是偶一能见，也是珍贵的记忆。

（金牛区地方志办公室供稿）

作者：朱晓剑

图：《枕涛存稿》